Acteurs du film Avant la nuit :
Sean Penn dans le rôle de Cuco Sanchez
Javier Bardem dans le rôle de Reinaldo Arenas
Olivier Martinez dans le rôle de Lazaro Gomez Carilles
Andrea Di Stefano dans le rôle de Pepe Malas
Johnny Depp dans le rôle de Bon Bon / le lieutenant Victor
Michael Wincott dans le rôle de Herberto Zorilla Ochoa
Olatz Lopez Garmendia dans le rôle de la mère de Reinaldo
Vito Maria Schnabel dans le rôle de Reinaldo adolescent
Najwa Nimri dans le rôle de Fina Correa
Hector Babenco dans le rôle de Virgilio Piñera
Pedro Armendariz Jr. dans le rôle de le grand-père de Reinaldo
Ofelia Medina dans le rôle de le propriétaire
Jerzy Skolimowski dans le rôle de le professeur
Sebastian Silva dans le rôle de le père de Reinaldo
Maurice Compte dans le rôle de Jose Lezama Lima
Francisco Gattorno dans le rôle de l'ami en France
Diego Luna dans le rôle de l'ami de Reinaldo
Claudette Maillé dans le rôle de la femme aux cookies
Patricia Reyes Spindola dans le rôle de un juré
Antonio Zavala dans le rôle de l'agent secret
Santiago Magill dans le rôle de ?
John Ortiz dans le rôle de n/a
Marisol Padilla Sanchez dans le rôle de non renseigné
Equipe technique du film Avant la nuit :
Scenariste : Cunningham O'Keefe
Producteur : Jon Kilik
Production : Grandview Pictures
Compositeur : Carter Burwell
Directeur de la photographie : Xavier Pérez Grobet
Monteur : Michael Berenbaum
Chef decorateur : Salvador Parra
Realisateur : Julian Schnabel
Ingenieur du son : Christian Wangler
Costumière : Mariestela Fernandez